Réactualiser l’Audio-Guide

Christophe Lebreton, développeur au GRAME, centre national de création musical est entrain de réactualiser l’Audio-Guide.

Chaque année, l’Audio-Guide doit être réactualisé afin que l’ensemble des résidents et professionnels de la Villa puissent entendre les anciennes mais aussi les nouvelles histoires sonores qui ont été enregistrées en cours d’année.

Christophe Lebreton, développeur et concepteur de l’application Carte Sonore de l’Audio-Guide est accompagné d’Anne Maregiano, initiatrice, artiste et vidéaste du projet qui écoute les nouveaux enregistrements sur la Mezzanine.

Il était une fois, la Maison des Aveugles – Le FILM

Fiche technique

Titre : Il était une fois… La Maison des Aveugles
Durée : 44 minutes
Année : 2019

Auteur, réalisatrice, image et montage : Anne Maregiano
Images : Carlos Perez-Rojas, Sylvain Daulin, Clément Fessy
Son et Mixage : Damien Crétinon
Société de Production : Kraft Production
Diffusion : Archipel (Version possible en audio-description)

Résidents présents dans le film : Cécily, Ramon, Christophe, Marianne, Radé, Gérard, Daniel, Maurice, Turan, Philippe, Violette, Patrick, Christian, Nicole, Rudy, Nelly, René, Michel, Camille, Malika, Stéphane, Frédérique, Alain, Jean-Michel, Salma…

Intervenants : Ingrid Saumur (paysagiste), Pierre Le Monnier (ancien directeur de la Maison), Jean Geoffroy (professeur de percussion au CNSMD de Lyon), Baptiste Février moniteur éducateur), Christian Geoffroy (Chef de Service), Laurent Stripoli (archéologue-médiateur), Nicolas Hirsch (archéologue-médiateur), Eric Leroy (géomaticien), Anne Martin (professeur de danse contemporaine au CNSMD de Lyon), Alexandre (étudiant en danse contemporaine au CNSMD de Lyon), Christophe Lebreton et Allen Weng (développeurs du GRAME), Pascale Criton (Compositrice), Anne Maregiano (artiste-réalisatrice),

Ce film a été réalisé avec le soutien de : L’Association Maison des Aveugles, les Amis des Aveugles, le Ministère de la Culture – DRAC Auvergne-Rhône-Alpes, ARS et la région Auvergne-Rhône-Alpes.

Il était une fois…
La Maison des Aveugles

Les résidents et les professionnelles de la Maison des Aveugles ont été invités aujourd’hui à découvrir le film réalisé par Anne Maregiano, Il était une fois…. La Maison des Aveugles qui a été tourné pendant la construction du projet La Carte Sonore, de traces en traces… entre 2016 et 2018.

Le film a été très bien accueilli par les résidents qui ont replongé dans ces rencontres pendant 44 minutes. Ce fut aussi un moment d’émotion, car les résidents ont pu écouter et voir certains de leurs amis qui nous avaient quitter depuis.

Ce film sera présenté au public et à l’ensemble des acteurs du projet prochainement.

Résumé

Redonner du sens et multiplier les rencontres humaines dans ce foyer de vie unique en région lyonnaise, à travers les histoires singulières de ses résidents. Leur proposer de se ré-approprier un espace souvent anxiogène, par la musique, par les mots, par les gestes. Travailler sur la mémoire du lieu, mais aussi leur mémoire de leur lieu et en faire une mémoire partagée.

Telles ont été les grandes lignes du projet de La Carte Sonore, de traces en traces qu’Anne Maregiano a initié en 2016 à la Maison des Aveugles.

Au rythme des grandes étapes de ce projet, l’initiatrice mais aussi réalisatrice de documentaire, souhaite vous faire partager les moments forts que les résidents de cette maison et les intervenants extérieurs ont vécu pendant deux ans. Avec tous vos sens, elle vous invite à rencontrer Cécily, Philippe, Marianne, Christian et les autres à travers leur histoire.

À regarder leurs corps vibrer au son de la musique, à écouter les mots qu’ils ont posé ça et là, dans la maison, le parc. Autant de guides pour une déambulation sensitive au cœur de la mémoire du lieu et de ses résidents.

Gilles Malatray écoute le CNSMD/MDA 2018

C’est une histoire entre des résident-es de la Maison des aveugles, et des musicien-nes, compositeur-trices, danseur-euses du CNSMD de Lyon. Un jeu d’instantanés racontant subjectivement des bribes d’un parcours tout en sons et en mouvements, où les corps de chacun jouent, content, croisent leurs histoires, leurs bonheurs de faire ensemble.
Ce montage d’ambiances à été cueilli sur le vif, le jour de la fête de la musique 2018 à La Maison des aveugle de Lyon 9, dans le cadre du projet « La carte sonore ».

Gilles Malatray


Atelier de Création Sonore – Bilan

EQUIPE

Initiatrice, coordinatrice et réalisatrice de l’Atelier : Anne Maregiano

Autres intervenants : Gilles Malatray, Damien Crétinon, Daniel Deshays et Brice Marin

Pour la deuxième année consécutive l’Atelier de Création Sonore avec les étudiants de MADE IN vient de se terminer. Douze histoires ont été réalisées avec la collaboration étroite des résidents de la Maison des Aveugles.

Les résidents, les étudiants et les intervenants se sont retrouvés la dernière journée de l’Atelier à la salle du Père Côte pour écouter l’ensemble les histoires enregistrées et échanger leurs expériences.

Vous pourrez découvrir l’ensemble de ces histoires sur la CarteWeb Son hébergée sur le site Internet du projet de la Carte Sonore, de traces en traces…

Encore une belle expérience humaine…


CNSMD 2019

Nous avons le plaisir de vous présenter la nouvelle équipe des étudiants du CNSMD de Lyon et des résidents qui préparent pour juin les prochaines performances gestuelles et musicales.

Cela fait la troisième année que ce partenariat entre la Villa Saint-Raphaël et le CNSMD de Lyon existe et nous remercions Anne Martin, professeur de danse contemporaine et Pierre Bassery, professeur de trombone pour leur accompagnement et leur enthousiasme à faire perdurer ce lien avec les étudiants et les résidents de la Villa Saint-Raphaël.

Nous attendons avec impatience juin prochain pour découvrir les mouvements et les notes de ces rencontres lors des portes ouvertes 2019.

En attendant, nous vous souhaitons bon travail !

Comité Handicap&Accessibilité / Foyer Witkowska

Nous avons eu le plaisir d’accueillir un groupe d’une quinzaine de personnes, membres du Comité Handicap et Accessibilité de la Ville de Lyon ainsi que des résidents et une professionnelle du Foyer d’Hébergement Odette Witkowska de Sainte-Foy-lès-Lyon.

Violette et Turan ont su accueillir avec leur sourire l’ensemble du groupe ; Jean-Michel a été un médiateur hors pair dans la découverte les yeux bandés de la Carte en relief ; Marianne, Etienne et Christophe ont joué les grands chefs d’orchestres autour de la Table Sonotactile pendant que 5 auditeurs déambulaient dans la Villa avec l’Audio-Guide en écoutant certaines histoires des résidents.

L’après-midi a été une réussite.

Merci à tous…

FRANCE INFO EN PARLE

Diffusion sur Canal 27 en Janvier 2019

Isabelle Pham est son équipe de France Info sont venues découvrir le projet de la Carte Sonore en décembre 2018. De cette rencontre est née un joli reportage. Merci.

Ressentir à nouveau, vibrer, découvrir des sensations oubliées, voilà ce que propose le parcours sonore, et la table magique de la Maison des Aveugles de Lyon.

Un voyage au pays du son pour renouer avec la vie, la société et l’espace. L’aventure commence avec un audio-guide et des histoires enregistrées par des personnes malvoyantes, pour des personnes malvoyantes…

Une initiative innovante pour sortir de l’isolement de leur chambre !

Merci aux résidents : Marianne, David, Christelle, Malika, Philippe, Rudy, Christophe, Etienne, Patrick, Jean-Michel et Gérard et aux professionnels : Jérôme et Alain

Intervention de : L’initiatrice du projet, réalisatrice sonore et co-conceptrice de l’Audio-Guide : Anne Maregiano et de la compositrice et co-conceptrice de la Table Sonotactile : Pascale Criton

ATELIER CRÉATION SONORE 2

Pour la deuxième année consécutive et dans le cadre d’un Atelier de Création Sonore proposé par Anne Maregiano à l’école MADE iN, Sainte-Marie Lyon, les étudiants de première année (BBCN1) collaborent avec une quinzaine de résidents de la Villa Saint-Raphaël afin de réaliser une cellule sonore de 3 minutes qui sera ensuite ajoutée dans l’Audio-Guide. À l’issu de cet atelier, treize cellules seront créées.

Coordinatrice à MADE iN, Sainte Marie Lyon : Léonore Desuzingues

Intervenants : Daniel Deshays, Damien Crétinon, Gilles Malatray, Brice Marin et Anne Maregiano

Référente de la Carte Sonore à la Villa Saint-Raphaël : Audrey

Étudiants : Amaury, Anaïs, Arthur, Barthélémy, Charlotte, Clara, Corentin, Elisa, Etienne, Guylaine, Louis, Maxence, Myndi

Résidents : Nicole, Malika, Gérard, Nelly, Gérard, Rudy, René, Christophe, Marianne, Etienne, Violette, Turan, Philippe, Stéphane, Brigitte, David